Login

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
13 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.

HERZELE: CENTRO DE ACTIVIDADES

23/04: FILIP DE FLEURQUIN

Folk nu toch ook niet in Lezen in de Lente? Geen probleem, we passen daar een mouw aan. Hij heeft niets met Zuid-Amerika te maken, maar zijn nieuwste CD ‘A monkey with a wooden horse’ barst van het Americana-genre.zanger, gitarist en schrijft liedjes.

Ht Roberts, vriend, producer en muzikant schreef aan de medemuzikanten van de plaat: ‘Vrienden,gisteren de mix van Filip z’n plaatje afgerond. Serieus,ik heb nog nooit bij het mixen zo’n gevoel van excitement, van met echt iets super bezig te zijn, gehad. Het lijkt of alles dat we op ons eigen geleerd hebben in al de jaren dat we spelen op deze plaat op zijn plaats valt.’

www.revieuwtheblues.com:’ Er passeren jaarlijks zowat 80 cd’s onze oren ter recensie maar zelden zijn we zo onder de indruk geweest als van deze ‘A Money Ron a Woonden Horsen’ van Filip de Fleurquin. Dit album is, en we wikken onze woorden, magistraal en gewoonweg niet te missen.’

HT Roberts speelde o.m. met Gabriela Arnon (VS) en Les Nomades (Fr.)

vzw ’t Uilekot Groenlaan 39 9550 Herzele om 21 u. (info en inschrijven: uilekot@skynet.be)

 

28/04:  AMERICA DEL SUR AL REVES

Na een ganse reeks thema-avonden keren we het continent literair en politiek binnenste buiten.

Guy Posson is ere-algemeen directeur van de Plantijnhogeschool in Antwerpen. Hij is hispanist, voordrachtgever, recensent en vertaler van Latijns-Amerikaanse literatuur. Hij vertaalde o.m. werk van Octavio Paz, Alfredo Bryce Echenique, Roberto Juarroz en Juan Gelman. De laatste jaren duiken ook totaal nieuwe fenomenen op als Alonso Cueto en Roberto Bolaño, succesauteurs die Posson ook weet te plaatsen.

Georges Spriet werkte meer dan 20 jaar voor Vrede vzw. In de jaren ‘80 was hij actief in de solidariteitsbeweging rond Latijns-Amerika, meer bepaald Nicaragua, en ook de rakettenbetogingen gingen niet aan hem voorbij. Georges Spriet is lid van de kernredacties van Vrede, tijdschrift voor internationale politiek en Uitpers.


Beide heren laveren met ons door het continent en halen hun ervaringen, hart­stochten en kennis boven.

vzw ’t Uilekot Groenlaan 39 9550 Herzele om 20 u. (info en inschrijven: uilekot@skynet.be)

 

30/04: ANGUILAS EN AMERICA LATINA

 

Prof. Dr. Ilse Logie Spaans-Amerikaanse auteurs (Latijns-Amerika). Schrijvers als Roberto Bolaño, Juan Gabriel Vásquez of Santiago Ron­cagliolo komen ruim aan bod. Nee, dit is niet dezelfde avond als in Herzele.

Prof. Dr. Ilse Logie doceert sinds 2005 Spaans en Spaanstalige letterkunde aan de Universiteit Gent.

Van 1986 tot 2005 was zij verbonden aan het Hoger Instituut voor Vertalers (HIVT) van de Hogeschool Antwerpen (thans: Artesis) waar zij behalve Spaanstalige literatuur en cultuur ook literair vertalen doceerde. Zij was jarenlang recensent Spaanstalige literatuur voor de kranten De Morgen, De Standaard en Trouw.

Zij promoveerde aan de Universiteit Antwerpen op het mimesebegrip in het werk van de Argenti­jnse auteur Manuel Puig en publiceert hoofdzake­lijk over uiteenlopende aspecten van hedendaa­gse literatuur uit de Cono Sur (Argentinië, Chili, Uruguay) en over literaire vertaling.

Café De Paling Schonenberg 7 9550 Herzele (info en inschrijven: uilekot@skynet.be)

 

Gepubliceerd door: 

Tags: